Questo sito si avvale di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Inoltre presenta cookie di terze parti. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all’uso dei cookie.

News Sportelli

Previous Next

Valutazione attuale: 0 / 5

Stella inattivaStella inattivaStella inattivaStella inattivaStella inattiva

Il giorno 3 Settembre 2019, gli Sportelli Linguistici Arbëreshë hanno partecipato al convegno, tenutosi a Tavenna, sulle radici croate della piccola comunità e il suo inserimento nei comuni italiani di minoranza croata. Ospiti illustri, nella figura di poeti, ricercatori, storici e linguisti, tra i quali il prof. Giovanni Agresti, da anni collaboratore degli Sportelli Linguistici Arbëreshë e Croati, hanno disquisito sul fenomeno degli insediamenti croati nel nostro territorio, sui termini croati rimasti ancora in uso nel dialetto Tavennese e sulla legge 482 che tutela le minoranze linguistiche. A Tavenna ci sarà l’apertura ci uno Sportello Linguistico Croato che avrà il compito di tutelare il ricordo della lingua e cultura di minoranza.

Previous Next

Valutazione attuale: 0 / 5

Stella inattivaStella inattivaStella inattivaStella inattivaStella inattiva

Il 23 Agosto 2019 lo Sportello Linguistico di Ururi,  in collaborazione con la Pro Loco, ha  realizzato la “Caccia al tesoro Arbëreshe – Kërkomi tëzorin”.

La Caccia al tesoro si componeva di 10 giochi in lingua minoritaria,da risolvere in forma scritta e orale (ABBINA LE PAROLE, INDOVINA COS’È?, TRADUZIONE, QUIZ DI MATEMATICA, GIOCO DEL MIMO, CREA LA RIMA, CONTINUA LA CANZONE, TROVA GLI OGGETTI, INSERISCI LE PAROLE MANCANTI e TROVA IL TESORO) e prevedeva una conoscenza elevata della lingua Arbëreshe.

6 Sono state le squadre partecipanti, ognuna composta da 6 giocatori, che, con grande entusiasmo e velocità, hanno risolto i quiz, corrisposti in maniera propedeutica.

Il premio finale, il tesoro, è stato consegnato al capogruppo della squadra vincitrice che, mostrando grande abilità, si è aggiudicata il primo posto.

Il tesoro consisteva in una cesta di prodotti gastronomici locali e in un attestato bilingue.

La velocità con cui tutte le squadre hanno risolto i quiz dà una speranza al futuro della nostra lingua minoritaria e ci rende ottimisti sulla continuazione della stessa anche nelle nuove generazioni.

 

Previous Next

Valutazione attuale: 0 / 5

Stella inattivaStella inattivaStella inattivaStella inattivaStella inattiva

In occasione della festa della cavalleria ,a Montecilfone c’è  stato il raduno degli aderenti all’Associazione Nazionale Arma di Cavalleria del centro-sud Italia.

Il raduno è avvenuto in Piazza Lame, dove è stato depositato una corona di alloro sul monumento ai caduti, seguito da una parata nel paese e dall’inaugurazione della mostra della cavalleria nel museo comunale.

 

Lo Sportello Linguistico ha partecipato ringraziando le varie associazioni mediante un attestato in lingua minoritaria.

Previous Next

Valutazione attuale: 0 / 5

Stella inattivaStella inattivaStella inattivaStella inattivaStella inattiva

 

 

Per devozione il 14 agosto i  pellegrini di Montecilfone raggiungono a piedi il comune di Nuova Cliternia per pregare la Madonna Grande.Anche i pellegrini di Fresagrandinaria come noi raggiungono a piedi il Santuario di Nuova Cliternia e avendo la stessa devozione il nostro paese ha voluto ospitare la statua della Madonna di Fresagrandinaria.Lo sportello linguistico ha voluto partecipare al sentito evento mediante un attestato di ringraziamento in lingua minoritaria al comune e alla parrocchia di Fresagrandinaria .

Previous Next

Valutazione attuale: 0 / 5

Stella inattivaStella inattivaStella inattivaStella inattivaStella inattiva

 

Lo Sportello Linguistico di Montecilfone, nell’anno scolastico 2018-2019, ha supportato un progetto dell’Istituto Comprensivo Vincenzo Cuoco di Montecilfone intitolato “Conosci il tuo territorio”, in collaborazione con la docente Felicia Perini.  Gli incontri con i ragazzi della pluriclasse I e II sono serviti a far conoscere le usanze e le tradizioni di Montecilfone relative alle feste principali. Durante gli incontri, i ragazzi hanno letto le notizie raccolte in famiglia relative alle abitudini di un tempo, alla cucina e ai dolci preparati in casa nelle diverse festività e hanno apprezzato l’ascolto della musica Arbëreshe e di quanto gli veniva raccontato dalle operatrici e dalla loro insegnante,  cimentandosi essi stessi nella composizione di poesie.

 

A conclusione degli incontri, con una passeggiata nel bosco Corundoli, i ragazzi e le insegnanti  hanno ricevuto in dono un certificato di nascita, “çertificate të lejturit”,  realizzato in lingua minoritaria dalle operatrici dello Sportello.  

 

Sportello Linguistico

Lo Sportello Linguistico Regionale(SLR) per le minoranze linguistiche storiche del Molise, nasce per tutelare le comunità di lingua e cultura Arberesche;  (Campomarino-Motecilfone-Portocannone-Ururi) e quelle di lingua e cultura Croata (Acquaviva Collecroce-Montemitro-San Felice del Molise)